echo of

KBS Entertainment Awards 2014

Производство: Южная Корея
Тип: Церемония Вручения Наград
Дата релиза: 13 января 2015
Канал: KBS
Жанр: K-Pop
Продолжительность: 255 мин.
Русские субтитры: BORN HATER

Страна: Южная Корея
Тип: звукозаписывающая компания, агентство
Основание: 1995
Основатели: Ли Су Ман / Lee Soo Man
Направление: музыка, развлечения
Продукция: аудио, видео, концерты
Дочернии компании: SM TinTin Hall, SM Academy, SM Pictures, SM Amusement, SM F&B Development, Woollim Entertainment
Вид: описание

Мама, улыбнись / Useoyo, Eomma
Woot-eo-yo, Eom-ma
웃어요, 엄마 / 微笑妈妈

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: романтика, семейный
Серии: 50 серий по 60 мин.
Режиссёр: Hong Sung Chang
Канал: SBS
Перевод: Dorama Weeks
Добавлено: 12 серия (автосабы)

Конец XIX века. Дорама основана на одноименном романе Kim Joo Young "The Innkeeper", повествующем о жизни торговцев в период роста промышленности. За роман автор был награжден литературной премией в 1984 году. (с) Plappi
Смотреть дораму

"Семейный отдых"
Family Outing (первый сезон)

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, 85 эпизодов по 75 мин
Жанр: развлекательное шоу
Русские субтитры: Dragon Team, Zipper, Dreamers, S&N, FSG SHINHWA CHANGJO
Добавлено: 41, 75 эпизод (русские субтитры)
16 эпизод (английские субтитры)

Женщина солнца
Sisters in Lovе
Taeyang-ui Yeoja
태양의 여자

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2008
Жанр: драма, мелодрама
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Bae Kyung Soo
Канал: KBS
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: есть

Парни в возрасте плюс 9 / Парни, кратные 9 / Эта проклятая девятка!
Age Ending in Nine Boy / Plus Nine Boys / Boys Whose Ages End in Nine
Ahobsu Sonyeon / a-hob-soo so-nyeon / 아홉수 소년 / 九数少年

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия
Серии: 14 серий по 68 мин.
Режиссёр: Yoo Hak Chan
Канал: tvN
Русские субтитры: Bears, Shadows
Русская озвучка: Julia Prosenuk

Мой дорогой кот / Кот, скажи "Мяу"
There is a Cat / I Have a Cat
A Cat! Meow / There's a Meowing Cat
Goyang-ineun itda / Goyang-ineun itda! Yaong
고양이는 있다 / 고양이는 있다! 야옹 / 猫来了！喵

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, семейный
Серии: 119 серий по 35 мин.
Режиссёр: Kim Won Yong
Канал: KBS1
Перевод: Bears

Время, когда мы не любили друг друга
The Time We Were Not In Love
Neoreul Saranghan Shigan
너를 사랑한 시간
愛你的時間

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Чо Су Вон / Jo Soo Won
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, Cardinals
Русская озвучка: Green Tea, Julia Prosenuk

Привет, мой учитель / Hardtack Teacher
Biscuit Teacher Star Candy / Star Candy
Geon-bbang-seon-saeng-kwa Byeol-sa-tang
건빵선생과 별사탕 / 饼干老师星星糖 / 馒头老师和棒棒糖

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2005
Жанр: мелодрама, комедия, романтика, школа
Серии: 16 из 16 эпизодов
Режиссер: Oh Jong Rok, Kim Hyung Sik
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Green Tea

Романтическая комедия о мужчине и женщине, которые дружат уже 20 лет (7000 дней). Когда им исполнилось тридцать, они решили заключить договор о том, что первый вступивший в брак до 35 получает крупную сумму денег. Они пытаются обогнать друг друга в этой свадебной гонке, "помогая" отсеивать потенциальных супругов, не подозревая, что делают это из-за любви к друг другу. В тайваньской дораме они дружили 14 лет, корейцы удлинили их дружбу еще на 6 лет, получилась красивая цифра 7000 дней.(c) Olga Dal
Смотреть дораму

Haemoo
해무

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 111 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Shim Sung-bo
Русские субтитры: Yunjae music
Русская озвучка: Колобок

Джи Ын Хо не самый прекрасный человек, он довольно напряженный и раздражительный. Ын Хо стал актером не ради известности или популярности, а для того чтобы встретить свою первую любовь Ын Дон. Он убежден, что больше не сможет полюбить кого-нибудь еще, поэтому одержим идеей ее найти. Их запутанная любовная история охватывает 20 лет. Когда Ын Хо наконец-то встречает Ын Дон, она меняет его жизнь, но она уже не та девочка, в которую он когда-то был влюблен. Ын Дон выросла и изменилась. Можете ли вы вернуться к первой любви? Или вы совсем другой человек 20 лет спустя?
Смотреть дораму

Все для любви / All for Love
The Most Beautiful Week of My Life
Naesaengae gajang areumdawun iljuil
내 생애 가장 아름다운 일주일

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Тип: полнометражный фильм, 133 мин.
Жанр: драма, мелодрама, романтика
Режиссёр: Min Kyu-dong
Перевод: Crazy Cats

Поющая в терновнике
Kashinamoosae / 가시나무

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Канал: KBS2
Жанр: мелодрама, драма, романтика
Серии: 20 эпизодов по 65 мин.
Режиссер: Kim Jong Chang
Русские субтитры: Loli-Pop_Stars, Альянс
Русская озвучка: STEPonee

Рена Юнг (Kim Sung Ryoung) красивая и амбициозная женщина, работает поваром и ведет собственное шоу кулинарии. Ее муж, Парк Мин Чжун (Lee Jong Hyuk) управляет крупной компанией. В их отношения не все так гладко, но они на людях пытаются показать что все еще любят друг друга. В прошлом Рена Юнг бросила свою дочь ради успеха своей карьеры. Теперь, ее дочь Кан И Соль (Lee Sung Kyung) появляется перед нею и желает отомстить матери за отказ от нее. Пак Дже Джун (Yoon Park) младший брат Парк Мин Чжуна. Он нравится женщинам, но он влюбляется в Кан И Соль. (с) Зима
Смотреть дораму

Hakgyo 3
학교3

Страна: Южная Корея
Год: 2000
Жанр: школа, романтика, драма
Серии: 49 серий по 45 мин.
Режиссёр: Lee Kang Hyun, Lee Jae Sang
Канал: KBS2
Перевод: Popo
Добавлено: 3 серия (субтитры)

Hakgyo 2 / 학교2

Страна: Южная Корея
Год: 1999
Жанр: школа, романтика, драма
Серии: 42 серии по 55 мин. + спешл
Режиссёр: Go Young Tak, Lee Kang Hyun
Канал: KBS2
Перевод: Popo

Чосонский стрелок / Стрелок Эпохи Чосон
The Joseon Shooter / Joseon Gunman
jo-seon chong-jab-i / 조선 총잡이 / 朝鲜枪手

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: исторический, мелодрама, романтика, экшн
Серии: 22 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kim Jung Min, Cha Young Hoon
Канал: KBS2
Русские субтитры: CARDINALS и Азалии, Мания, Bears, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA, Kedra & Hydra

Рождение красавицы
Birth of a Beauty / Minyeoui Tansaeng
미녀의 탄생 / 美女的诞生

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, комедия
Серии: 21 эпизодов по 64 мин.
Режиссёр: Lee Chang Min
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, Black Rose
Русская озвучка: Julia Prosenuk

Гон Су Ре (Yoon Son Ha) очень любит своего мужа Со Бон Гук (Yoon Hee Suk), с которым она познакомилась еще подростком. Су Ре узнает что у её мужа есть интрижка с Чхве И Гён (Park Tam Hee). Пак Чхан У (Seo Do Young) молодой человек, сосед, который для Су Ре появился в трудное для неё время и своей поддержкой помог ей. (с) Зима
Смотреть дораму